Mislim da bi trebalo da imaju neki sistem da upozore dame kada kreæu.
Myslím, že by měli mít systém varující dámy, že se vlak rozjíždí.
Da, jeste da malo ne oseæam jezik i moji prsti imaju neki miris.
No, mám jakoby chlupy na jazyku a smrděj mi prsty.
On i Majk imaju neki sastanak.
Mají s Mikem schuzku s publicistou.
Zar ljuske od kikirikija moraju da imaju neki razlog?
Musí tu slupky z burských oříšků být z nějakého důvodu?
Možda imaju neki homeopatski preparat za èmièke.
Třeba jsou na to homeopatika. Něco jako, ječné zrno zmiz".
Mislim da imaju neki predbraèni ugovor.
Myslím, že mají nějakou předmanželskou dohodu.
Jesi li ikada èuo, Tome, da Kineske kurve imaju neki stari naèin za muženje tuge, usamljenosti i onog odvratnog oseæaja da si zaboravljen.
Slyšels někdy, Tome, že čínský kurvy... znají prastarý způsob, jak z tebe vytáhnout zármutek, osamělost i ten příšernej pocit opuštěnosti?
Želeli bismo da razgovaramo sa tvojim prijateljima, da vidimo da li oni imaju neki slièni simptom.
Ráda bych si popovídala s některými tvými kamarády, abych zjistila, zda nemají podobné příznaky.
Ne primeæujem da crkve imaju neki politièki cilj.
To je... nejsem si vědoma toho, že by nějaký kostel byl politicky založený.
To znaèi da Haas i Chambers imaju neki znaèaj za njega, zar ne?
To by znamenalo, že pro něj Haas a Chambers mají význam, ne?
i ponekad odredjene boje imaju neki miris.
A někdy mají některé barvy několik vůní.
Èuvam stvari koje za mene imaju neki znaèaj.
Nechávám si věci, co pro mě něco znamenaj.
Utakmica je daleko od gotove, ali Scoutsi možda imaju neki trik u rukavu.
Zápas ještě není rozhodnutý, ale Skautky mají určitě nějaké tajné trumfy v rukávu.
Mmm... zaprepaštujuæe koliko veliki ljudi, bez obzira koliko uvaženi, uvijek imaju neki eksplozivni mali grumenèiæ skriven daleko èekajuæi nekog kao mene da ga pronaðem, hmm?
Mmm...užásné, že významný muž, bez ohledu na to, jak je ctěný... má vždy ukryté nějaké výbušné zrníčko, vždy připravené být odhaleno někým jako já, hm?
I vidi, još od žurke imaju neki ritam u njihovim kukovima.
A podívej, od mejdanu, mají nějaký rytmus v bocích.
Imaju neki posliæ, vidi na šanku.
Všichni mají na pilno, zkus bar.
Igrao sam košarku tu niz ulicu, i èuo sam da ovde imaju neki zeleni lepljivi specijalitet.
Byl jsem tady naproti a slyšel jsem, že tu mají speciální zelené salát.
Svi imaju neki razlog i ja sam im poverovala.
Každý měl výmluvu, a já jim na to skočila.
Marshall i Lily imaju neki smisao u životu.
Marshall a Lily dělají něco smysluplného.
Mora da imaju neki posao za Nejta.
Jo. - Mohli by mít pro Nata nějakou práci.
Kontaktiraj obalsku stražu, vidi da li imaju neki poziv ili prijavu nestanka.
Spoj se s pobřežní stráží, jestli zaznamenali nějaké volání o pomoc nebo nahlášení pohřešovaného.
Znaš, deca imaju neki svoj naèin na koji rešavaju takve stvari.
Děti si tyhle věci vždycky nějak vyřeší.
Saželi ste zašto sve velike religije imaju neki oblik zagrobnog života.
Víceméně jste shrnul, proč má každé větší náboženství svou vlastní verzi posmrtného života.
Imaju neki turnir drvosjeèa u gradu, ne izmišljam to.
Zřejmě mají ve městě soutěž dřevorubců. Nevymýšlím si to.
Znajuæi moju majku, verovatno imaju neki ureðaj za praæenje na sebi.
Jak znám svou matku, bude v tom asi sledovací zařízení.
Daniel je pogledao, i video da imaju neki... ureðaji, preko kojih radi sam.
Daniel se na to podíval a řekl, že tam jsou soukolí, které pracují samostatně.
Ispada da biti predsjednik Uprave, Ja zapravo imaju neki posao za napraviti.
Ukázalo se, že jako výkonný ředitel musím dokonce i něco dělat.
Neka joj imaju neki usrani hranu i dobiti na sa svojim životom.
Dáme jí prostě jídlo a necháme ji být.
Veæ imaju neki veliki plan u pokretu.
Už tam rozjíždí nějaké velké plány.
Ako imaju neki problem, neka se obrate meni.
Monroe... Jestli mají problém, můžou za mnou zajít.
Ako je on ubio Kantora, sigurno imaju neki drugi naèin kako da se dokopaju tog èipa.
Jestli zabil Kantora, musí mít jiný způsob, jak se dostat k tomu čipu.
Da. Mislim da skoro svi proizvođači automobila imaju neki program za električna vozila.
Myslím, že skoro každá automobilka nějaký program na elektrická vozidla má.
Imamo način na koji radimo sa informacijama koje imaju neki lični - koje u sebi imaju informacije o identitetu.
Víme, jak nakládat s informacemi, které obsahují osobní... údaje o konkrétní osobě.
Zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide Sina čovečijeg gde ide u carstvu svom.
Amen pravím vám: Jsou někteří z stojících tuto, kteříž neokusí smrti, až i uzří Syna člověka, přicházejícího v království svém.
I reče im: Zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide carstvo Božje da dodje u sili.
I pravil jim: Amen pravím vám, žeť jsou někteří z stojících tuto, kteříž neokusí smrti, až i uzří království Boží přicházející v moci.
A zaista vam kažem: imaju neki medju ovima što stoje ovde koji neće okusiti smrt dok ne vide carstvo Božje.
Ale pravímť vám jistě: Jsouť někteří z těch, jenž tuto stojí, kteříž neokusí smrti, až i uzří království Boží.
Ali imaju neki medju vama koji ne veruju.
Ale jsouť někteří z vás, ješto nevěří.
0.73595309257507s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?